GoKartingGoKarting

Politique de confidentialité de l'annuaire

Ce que nous publions, d'où cela vient, pourquoi nous pouvons le faire et comment demander le retrait.

Dernière mise à jour : 17 octobre 2026

1. Qui répond de ces données

Le responsable du traitement est :

  • Titulaire: Carlos Arce Ríos
  • Numéro d'identité: 18051768B
  • Adresse: San Jorge 2, 4B, 22400 Monzón (Huesca), España
  • E-mail: info@gokarting.es

Cette politique ne couvre que l'annuaire public de gokarting.es. La plateforme de réservation — comptes pilotes, réservations et paiements — a sa propre politique et n'est pas encore ouverte au public.

2. Ce que nous publions sur chaque circuit

Pour chaque circuit vérifié, nous publions ses coordonnées professionnelles :

  • Le nom commercial du circuit.
  • Son adresse et sa commune.
  • Le téléphone de contact que le circuit publie lui-même.
  • L'adresse de son site web.
  • Les caractéristiques de l'installation : type de piste, longueur, nombre de pistes, catégories de karts et équipements.
  • Des coordonnées approximatives pour le situer sur la carte, presque toujours au niveau de la commune.

Nous ne publions ni adresses e-mail, ni photographies, ni notes de travail internes, ni prix, ni avis.

3. D'où elles viennent

De ce que publie le circuit lui-même, vérifié un par un par une personne. La méthode est expliquée dans l<enlace>avis sur les sources</enlace>.

4. Pourquoi nous pouvons les publier

Dans la plupart des cas, ce ne sont pas des données personnelles : elles identifient une entreprise et non une personne physique, et la réglementation sur la protection des données ne s'y applique pas.

Lorsque le circuit est tenu par une personne physique et que son téléphone ou son adresse sont aussi ceux de l'activité, il y a bien des données personnelles. La base juridique est l'intérêt légitime (article 6.1.f du RGPD) : informer le public des circuits de karting existant en Espagne et de la façon de les contacter.

Cette mise en balance a été consignée par écrit avant toute publication : ce sont des coordonnées professionnelles que le circuit diffuse lui-même pour qu'on l'appelle ; elles sont publiées dans ce même but ; elles se limitent au strict nécessaire ; elles ne comportent aucune catégorie particulière de données ; elles ne servent ni au profilage, ni à la publicité, ni à des décisions automatisées ; elles ne sont ni vendues ni cédées ; et l'opposition est traitée le jour même, sans demander d'explication. L'incidence pour la personne concernée est faible, et l'attente raisonnable de qui tient un commerce ouvert au public est précisément de figurer dans une liste de son secteur.

5. Nous vous informons même si ces données ne viennent pas de vous

Ces données ne nous ont pas été fournies par la personne concernée : elles proviennent de sources accessibles au public. Cette page constitue l'information exigée par l'article 14 du RGPD dans ce cas. De plus, lorsque nous disposons d'une adresse de contact du circuit, nous le lui signalons également par écrit.

6. Comment vous opposer, corriger ou être retiré

Depuis le formulaire de contact, en choisissant « Retirer ma fiche », ou en écrivant à info@gokarting.es.

Le retrait se fait le jour même, sans justification à fournir : la fiche cesse d'être publiée et est marquée pour qu'aucune révision ultérieure ne la republie.

Vous pouvez aussi demander la correction de n'importe quelle donnée, ou que nous vous indiquions exactement ce que nous publions sur vous, c'est-à-dire ce que montre la fiche.

Et si vous estimez que nous ne traitons pas correctement vos données, vous pouvez saisir l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es).

7. Données de ceux qui nous écrivent

Du formulaire de contact, nous traitons votre nom, votre e-mail, le message et, si vous l'indiquez, la fiche concernée. Ils servent uniquement à vous répondre.

Le message n'est enregistré dans aucune base de données : il est remis par courrier à info@gokarting.es et conservé dans cette boîte le temps de la conversation et le temps nécessaire pour prouver qu'elle a été traitée.

8. Qui d'autre intervient

  • Resend, qui assure matériellement la remise de nos courriers et reçoit pour cela votre nom et votre e-mail.
  • Cloudflare, qui vérifie que la personne qui envoie le formulaire n'est pas un programme automatique ; pour cela, l'adresse IP de l'envoi est traitée.
  • IONOS, où est hébergé le serveur qui sert ce site.

Il n'y a ni analytique, ni publicité, ni aucun autre prestataire intégré. Ces prestataires peuvent traiter des données hors de l'Union européenne, toujours sous les garanties exigées par le RGPD pour les transferts internationaux.

9. Cookies

Cet annuaire n'utilise ni cookies d'analytique ni cookies publicitaires, et ne profile personne.

Un seul cookie technique est conservé, GK_LOCALE, avec la langue dans laquelle vous lisez le site, pour ne pas vous la redemander lors de la visite suivante. Il dure un an et ne contient aucune donnée qui vous identifie.

La vérification antispam du formulaire (Cloudflare Turnstile) peut utiliser son propre stockage navigateur pour fonctionner ; elle ne sert ni au suivi ni à la publicité.

10. Modifications de cette politique

Si cette politique change de façon notable, elle sera mise à jour ici, avec la date indiquée en haut. Elle sera entièrement revue avant l'activation des réservations en ligne.